AutoCAD : installer un pack linguistique

Besoin d’utiliser AutoCAD ou AutoCAD LT dans une autre langue ?
C’est très simple : il vous suffit de télécharger puis d’installer un Pack Linguistique.
Exemple sur mon ordinateur j'ai un AutoCAD 2022 français et je souhaite avoir l'interface en espagnol :
on y va : Télécharger puis installer

-1- Télécharger

Directement page version 2022
Ou depuis la Page de toutes les versions : choisir version 2022
Pour AutoCAD 2022 ici : Pack linguistique pour AutoCAD 2022

Autre infos : Aide Autodesk

et choisir exemple espagnol (fichier de 230 mo)

Une image contenant texte Description générée automatiquement

-2- Installation

AutoCAD 2022 Français est déjà installé et fonctionnel et fermer.
Lancer l’installation par double clic sur le fichier exécutable téléchargé à l'étape 1.

 

Après installation, on retrouve les icones de démarrage : dans tous les programmes et sur le bureau.

Une image contenant texte Description générée automatiquement

Icone de lancement

Le 1er démarrage sera + long

Une image contenant texte, moniteur, intérieur, écran Description générée automatiquement

Un peu de technique : les dossiers ajoutés sont :
L’installation du pack linguistique n’installe pas un 2eme AutoCAD mais complète l’AutoCAD en place avec les fichiers de la langue.
Cela ajoute le dossier es-es (pour la version espagnole) dans les différentes arborescences :
Dans l’arborescence : C:\Program Files\Autodesk\AutoCAD 2022
Ajout du dossier es-ES dans les dossiers Userdatacache

Dans l’arborescence : C:\ProgramData\Autodesk\AutoCAD 2022
ajout de l’arborescence ESP

Dans l’arborescence : C:\Users\Nicolas\AppData\Roaming\Autodesk\AutoCAD 2022
On retrouve les fichiers support, de tracer.pc3…etc :

Pour les fichiers gabarits DWT  dans arborescence : C:\Users\Nicolas\AppData\Local\Autodesk\AutoCAD 2022
Sur la capture d’écran il y a plus de dossiers en FRA car davantage utilisé.

à bientôt sur ce blog !

 

 

 

 

Ces articles peuvent vous intéresser :

[tds-section background="#FFFFFF" textcolor="#2e3138" opacity="80"] Buiding Design Suite [/tds-section][tds-divider invisible thickness=10] [...]

Aplicit vous épaule dans tous les métiers
du Bâtiment et de la Construction

4 Comments

  1. linda 28 décembre 2023 at 0h30 - Reply

    j ai acheté un traducteur comment mettre pack linguistique espagnol dans mon instant tranlator v10

    • Nicolas.V 3 janvier 2024 at 11h20 - Reply

      Bonjour, l’article concerne le logiciel AutoCAD et pas : Instant translator v10.
      je n’ai pas de réponse pour votre question.
      cordialement.

  2. Clement 9 février 2023 at 9h15 - Reply

    Bonjour, comment peut-on mettre la nouvelle langue téléchargée en langue par défaut svp ?

    Merci d’avance.

    • Nicolas.V 23 février 2023 at 9h16 - Reply

      Bonjour
      fermer tous les AUtoCAd
      démarrer l’AutoCAD que vous souhaiter utilisé par défaut.
      Puis : pour démarrer par double clic depuis l’explorateur windows,
      clic droit sur un fichier DWG et PROPRIETES
      depuis la case de dialogue onglet Général : clic sur bouton Modidifier et choisir DWG Lancher…
      Windiws associe le double clic sur DWG en lançanty le dernier AUtoCAd utilisé

      voir aussi cet article : https://www.aplicit.com/autocad-ne-souvre-pas-apres-quun-utilisateur-a-clique-deux-fois-sur-un-fichier-dwg/

      pour démarrer depuis le bureau :
      L’installation du pack linguistique a créé un icone de lancement spécifique, exemple AutoCAD Anglais, sur le bureau windows.

      en espérant avoir répondu.

Leave A Comment

Aller en haut