Les noms de dossiers sont incorrects ou affichés dans une langue incorrecte dans Outlook

Vous avez choisi le français comme langue par défaut mais les dossiers de votre Outlook sont toujours dans une autre langue:

copiez le raccourci d'outlook sur le bureau, et ajoutez /ResetFolderNames dans la case cible. par exemple : "C:\Program Files\Microsoft Office 15\root\office15\OUTLOOK.EXE" /ResetFolderNames

puis lancez le raccourci.